UX Writer [80897] Job at Onward Search, Newton, MA

WWw1bHpQd04rMGJjMHhseGhORTFiRElMU1E9PQ==
  • Onward Search
  • Newton, MA

Job Description

**Must be able to go onsite 3 days a week in Newton, MA

**10-12 month contract with a chance to extend

**40 hour work week

Job Responsibilities:

  • Craft high impact microcopy (buttons, labels, menus), contextual messages (tooltips, confirmations, errors), and notifications that support user actions and drive adoption—creating a cohesive experience across our mobile and web ecosystem.
  • Partner with Design and Research to plan and run content experiments (usability studies, comprehension tests, A/B tests) and iterate based on evidence.
  • Write and refine in-app copy for key journeys (e.g., onboarding, servicing, payments), ensuring clarity, confidence, and brand alignment.
  • Define the right information at the right moment: empty states, progressive disclosure, help content, and recovery paths that reduce friction and cognitive load.

Design System & Content Standards:

  • Maintain and evolve content standards, voice & tone guidance, lexicons, and structured content models for multi?channel use (including localization).
  • Contribute content patterns and guidance to the design system (Figma components + content specs), documenting rules for naming, states, and reusability.
  • Ensure content meets accessibility and regulatory requirements; write to WCAG aligned readability, semantic clarity, and assistive technology needs.

Qualifications:

  • 4–6+ years in UX Writing / Content Design for digital products, collaborating within cross-functional teams.
  • Experience planning and interpreting usability and A/B tests; strong articulation of content decisions using data and research.
  • Fluency with Figma and content tooling (e.g., content libraries, string management); ability to produce developer ready content specs.

Job Tags

Contract work, 3 days per week,

Similar Jobs

Guthrie

Care Companion - Nursing Unit PRN - Per Diem Job at Guthrie

 ...necessary. Education: HS Diploma or Equivalent preferred Essential Functions: Provide companionship to the patient Alert the RN of patient behavior which could lead to injury Maintain One to One observation status (constant eye sight and within arm's reach... 

Dexian

Construction Manager Job at Dexian

Immediate Opportunity: Construction Manager 5 Mission-Critical Data Center Build 100% Onsite in Chicago, IL Contract Duration: Jan 2026 July 2027 Ground-Up Construction | Mission-Critical | Data Center A major technology infrastructure program... 

DSI Systems

AT&T Retail Sales Associate Job at DSI Systems

 ...self-improvement and growth An eagerness to learn and develop A focus on performance and achieving results Job Overview AT&T Retail Sales Associates work hand in hand with our retail partners, representing AT&T in a store-within-a-store concept. This role demands... 

Pride Health

Executive Administrative Assistant Job at Pride Health

 ...correspondence Research, coordinate, and book travel arrangements for staff members Prepare and submit expense reports in a timely and accurate manner Respond to procedural and administrative requests from internal and external stakeholders Create, organize... 

SGS Consulting

Grounds Maintenance Job at SGS Consulting

 ...Setting up service setups for burial services. Installing memorials, digging, lifting, customer service requests and maintaining the grounds. Driver license is also needed for this position. Skills: ~ High School Degree or Equivalent Education/Experience: ~...